Girlfriend, Fidanzata

Sì, certo, canzoni come don't tell me, he wasn't o together sono pure perle di rock... o freak out magari.... per favore dite tutto di avril tranne che canta bene, che sa suonare e che fa rock! E comunque è stata la tua amica a darle un'etichetta per prima e a dire: smettetela di dire che avril fa pop, avril fa rrrrrrock! Come no!

Allora.penso propio che le etichette si potrebbero risparmiare!Ma cmqu,dato che siamo entrati nel discorso, Avril fà pop!
Per non restare troppo su off-topic,girlfriend è una delle canzoni migliori che ha cantato, se non fosse per THE BEST DAMN THING (quella spacca!) sarebbe la mia canzone preferita!Devo dire però, che il testo in italiano non è granchè! E' molto meglio nell' original version! Però l'avete mai sentita in jap?????? Quella sì che è una versione di girlfriend fantastica!

Fa troppo ridere

fortissima! ma è bella anche la spanisch version,quella che nn sopporto è la portoghese!

In quella in italiano non si capisce una mazza XDXD

Io non capisco l'inizio,ma poi è più chiaro!